Zusammenfassung
Bohrwiderstandsmessungen an Bäumen dienen der Beurteilung ihrer Bruchsicherheit. Für Laubhölzer ist aber die Interpretation der Meßwerte noch unsicher. Daher wurden Bohrwiderstands-profile von Laubhölzern erstellt und mit der lokalen Holzanatomie verglichen. Als Einflüsse dienten die Rohdichte und Holzfeuchte, pathologische Veränderungen des Holzes sowie verfahrensbedingte Faktoren. Der Bohrwiderstand gibt Auskunft über die Struktur und den Zustand des Holzes im Stamminneren. Er läßt das Nieveau sowie abrupte Änderungen des Zuwachses erkennen, ermöglicht aber keine lückenlose Identifizierung aller Jahrringgrenzen. Die Holzfeuchte modifiziert die Meßwerte. Verfahrensbedingte Einflüsse müssen bei der Interpretation der Messungen berücksichtigt werden. In pathologisch verändertem Holz wurden die Bohrwiderstandsspitzen rasterelektronen-mikroskopisch aufgeklärt. Eine Braunfäule führt im Vergleich zu einer Weißfäule bereits bei geringerem Masseverlust des Holzes zu einer Erniedrigung des Bohrwiderstandes.
Abstract
The determination of the drill resistance is a technique for assessing the stability of trees. In the case of broad-leaf trees, however, the interpretation of these measurements is still unreliable. Therefore, profiles of the drill resistance of broad-leaf trees have been made and compared to the local wood anatomy. Intrinsic factors such as wood density and moisture content were considered, as well as pathogenic alterations in the wood and factors involved in the measuring technique. The drill penetration measurements provide information on the structure and status of the interior wood of tree trunks. They also indicate the growth level and any abrupt changes in growth, but do not enable the complete identification of all tree-ring borders. The profiles are modified by the wood moisture. Factors connected with the drilling process have to be taken into account when interpreting the measurements. In the case of pathogenically altered wood, the peaks of the drill resistance profiles were explained by means of scanning electron microscopy. In comparison to white rot, brown rot causes a reduction in drill resistance even at lower values of dry weight loss.
Literatur
Bemmann, A.;Klingler, L. 1993: Erkennung von Fäulen im Innern stehender Bäume. Holz Roh-Werkstoff 51: 291–293
Butin, H. 1989: Krankheiten der Wald- und Parkbäume. Diagnose-Biologie Bekämpfung. Georg Thieme Verl Hannover, 216 S
Dujesiefken, D.;Ebenritter, S.;Liese, W. 1989: Wundreaktionen im Holzgewebe bei Birke, Buche und Linde. Holz Roh- Werkstoff 47: 495–500
Fortuin, G.;Frühwald, A. 1987: Der Schnittleistungsbedarf beim Fräsen von Holz. Holz und Kunststoffverarb. 22: 600–605
Görlacher, R.;Hättich, R. 1990: Untersuchung von altem Konstruktionsholz: Die Bohrwiderstandsmessung. Bauen mit Holz 92: 455–459
Grosser, D.;Lesnino, G.;Schulz, H. 1991: Histologische Untersuchungen über das Schutzholz einheimischer Laubbäume. Holz Roh- Werkstoff 49: 65–73
Hillis, W. E. 1987: Heartwood and tree exudates. Springer Verl, Berlin, Heidelberg, New York, London, Paris, Tokyo, 268 S
Kollmann, F. 1951: Technologie des Holzes und der Holzwerkstoffe, Springer Verl, Berlin, Göttingen, Heidelberg, 1050 S
Le Naour, F. 1988: Une méthode de reconnaissance mechanique du bois: Le percage. Thèse Univ. Bordeaux, 79 S
Pahlitzch, G.;Mehrdorf, J. 1962: Einfluß von Spanungsdicke und Holzfeuchte auf die Erzeugung von Holzspänen. Holz Roh-Werkstoff 20: 314–322
Rinn, F. 1988: Eine neue Methode zur Messung von Baumringparametern. Dipl.-Arb. Univ. Heidelberg, 59 S. + Anh
Rinn, F. 1992: Chancen und Grenzen bei der Untesuchung von Konstruktionshölzern mit der Bohrwiderstandsmthode. Bauen mit Holz 94: 745–748
Rinn, F.; Schweingruber, F. H.; Schär, E. 1995: RESISTOGRAPH drill resistance profiles and high-resolution x-ray density charts of different species of wood —a comparative evaluation. Holzforschung 49, im Druck
Saß, U.;Eckstein, D. 1994: Preparation of large thin sections and surfaces of wood for automatic image analysis. Holzforschung 48: 117–118
Schmitt, U.;Liese, W. 1991: Suberin in wound reaction parenchyma of birch xylem (Betula pendula Roth.): An electron microscopic study. Holzforschung 45: 313–315
Schwarze, F. W. M. R.;Fink, S. 1994: Ermittlung der Holzzersetzung am lebenden Baum. Neue Landschaft 39: 182–193
Wilcox, W. W. 1978: Review of literature on the effects of early stages of decay on wood strength. Wood and Fiber 9: 252–257
Wilcox, W. W. 1993: Comparative morphology of early stages of brown-rot wood decay. IAWA Journal 14: 127–138
Winandy, J. E.;Morell, J. J. 1993: Relationship between incipient decay, strength, and chemical composition of douglas-fir heartwood. Wood and Fiber Sci 25: 278–288
Zobel, B. J.;van Buijtenen, J. P. 1989: Wood variation—its causes and control. Springer Verl, Berlin, Heidelberg, New York, London, Paris, Tokyo, 363 S
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Herrn Prof. Dr. D. Fengel, München, aus Anlaß seines Ausscheidens aus dem Dienstgewidmet.
Die Qualitätsgemeinschaft Baumpflege und Baumsanierung e.V. hat die Untersuchung finanziell gefördert. Die Firmen deritec GmbH in Lauf und IML GmbH in Wiesloch haben das Bohrgerät Resistograph 1410 zur Verfügung gestellt. Herr Richard Pohl hat die Messungen durchgeführt, während Frau Sabine Kruse die rasterelektronenmikroskopischen Aufnahmen anfertigte. Wir danken allen für ihre Unterstützung.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Eckstein, D., Saß, U. Bohrwiderstandsmessungen an Laubbäumen und ihre holzanatomische Interpretation. Holz als Roh-und Werkstoff 52, 279–286 (1994). https://doi.org/10.1007/BF02621413
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02621413